progetto realizzato con il contributo dell' Unione Europea

di Lucia - Matera, Italia

Ed. Lieto Colle, 2006 Queste poesie mi hanno commossa e nello stesso tempo fatto  provare rabbia... Rabbia per essere così piccola e impotente dinnanzi allo scenario di sofferenze e paure alle quali il poeta mi mette di fronte. La sua opera, non è solo una raccolta di poesie ma ha una singolarità e s’esprime nel fatto che l’autore ha vissuto per molto tempo al contatto diretto con le realtà dei CPT.

di Lucia, Italia

Amir vive la sua vita da bambino in una meravigliosa casa, circondata da un bellissimo giardino. Vive la sua infanzia spensierata, libero di correre nelle strade di Kabul con il suo inseparabile amico Hassan. Hassan è il suo amico speciale, figlio del domestico di casa, vive in due stanze separate della casa, ed è agli occhi della gente un servo, un “Hazara”, un diverso.

di Giulia - Pesaro, Italia

"Allah non è mica obbligato" è il titolo di un libro che è innanzi tutto la testimonianza di un bambino soldato ma anche una ricostruzione storica delle guerre civili in Sierra Leone e Liberia. Birahima, il protagonista-bambino del racconto ci fa entrare nel dramma delle guerre tribali con la semplicità e la schiettezza di cui solo un bambino è capace, ci racconta di omicidi e dolore come del suo pane quotidiano e nel frattempo tiene una vera e propria lezione di storia chiara ed esauriente per chi, come credo la maggioranza di noi, ha sentito parlare di bambini soldato solo per qualche minuto al telegiornale e solo quando i palinsesti non hanno altre notizie abbastanza sconvolgenti da darci.<leggi>

di Lucia- Matera e Caroline - Bolzano, Italia

Libro a cura di Maria Chiara Patuelli. Bologna, Edizioni Giraldi, 2005

Il volume, curato da Maria Chiara Patuelli, raccoglie gli scritti prodotti nel corso degli ultimi anni in un Atelier di Scrittura Creativa, frequentato da ragazze migranti, all'interno dell'I.T.C. Rosa Luxemburg di Bologna. I testi sono stati selezionati e premiati nell'ambito del concorso Crossing - Storie di confine, bandito dal Comune di Bologna.

Le protagoniste di questo libro sono giovani migranti cresciute a Bologna, e le loro “narrazioni” (scritti, interviste, autobiografie). In modo per lo più allarmistico ed emergenziale, oppure compassionevole, si parla troppo spesso d’ immigrazione senza lasciare spazio alle parole vive e lucide dei migranti stessi. <leggi>

sito realizzato da Andirivieni